| Copyright © by Floracentric Enterprises :: Graphic & Web Design by Art & Design Company. |
 |
|
|
| Archiv, Seite | Archive,
page: 1 - 2
- 3 - 4
- 5 - 6
- 7 - 8
- 9 - 10
- 11 - 12
- 13 - 14
- 15 - 16
- 17 - 18
- 19 - 20
- 21 - 22
- 23 - 24
- 25 - 26
- 27 - 28
- 29 - 30
- 31 - 32
- 33 - 34
- 35 - 36
- 37 Zurück zur Hauptseite | Back to the main page |
|
| 20.08.2010 | |
| Heute (20.08.): Event des Natursteinwerk Picard | |
| Events / Musik / Lichtkunst | Events / Music / Light Art | |
| Die Firma Picard wurde
bereits im Jahre 1896 gegründet und steht heute unter der Leitung
von Martin Picard, welcher neben der Umsetzung von Projekten in den
Bereichen Architektur, Restaurierung, Parks/Gärten, Brunnen und Brücken
auch der Bildhauerei und Kunst im allgemeinen zugeneigt ist. Das Unternehmen
verfügt über einen eigenen Steinbruch und kann somit ganzheitlich
arbeiten. Auf der oben verlinkten Page der offiziellen Website des Unternehmens könnt Ihr eine PDF mit dem Programm für das heute dort im Steinbruch stattfindende Event herunterladen. Unter dem Titel "heimat.flimmern" werden Performances dargeboten, Licht- und Klanginstallationen, eine Open Air Filmvorführung ("Soul Kitchen"), etc... Ab 0.00 Uhr startet eine FeuernachtLichtperformance; ab 0:30 Uhr Chillout mit Sound Und Beats. Einlaß ab 17:00 Uhr. Eintritt (spontan): 9.00 Location: Natursteinwerk Picard, Schweinstal, 67706 Schopp/Krickenbach. |
|
| pfalz-creativ.de Artikel über das ACT4AID Event in Neustadt | |
| Wohltätigkeit/Events | Charity/Events | |
|
Am Sonntag, den 15.08.2010, fand ein Charity-Event gegen Kinderarmut
auf dem Gelände des Neustadter Brauhaus und des Lidl Parkplatzes
in Neustadt statt. Die Veranstaltung wurde unterstützt von der wohltätigen
Organisation KuBus. |
|
| Impressionen vom Mittelaltermarkt Kaiserslautern: Amber | |
| Mittelaltermärkte / Musik | Medieval Markets / Music | |
| Vom 13.-15. August 2010
fand im Volkspark Kaiserslautern der 8. große Mittelaltermarkt des
Vereins "Die Legende e.V." statt. Es wurde eine Menge zum Thema Mittelalter
geboten: Musikgruppen, Barden und Minnesänger, Gaukler, Hofnarren,
Schaukämpfe, Kinderturniere, Feuerspucker- und schlucker, Bogenschießen,...
sowie ca. 130 Stände von handwerkern und Händlern...und vieles mehr. Oben verlinkt ein Video vom Live Auftritt der Band Amber, die sich eines begeisterten Publikums erfreute. Der Song heißt "Die Macht des Schicksals". |
| 13.08.2010 | |
| Neue Gemälde des Künstlers Tony Caulfield sind online | |
| Kunst | Art | |
| Oben verlinkt findet
Ihr die Kunst Page der offiziellen Website des Künstlers Tony
Caulfield. Hier sind seit heute neue Photos von Bildern zu sehen,
welche Tony dieses Jahr bereits gemalt hat. (Eine Page mit deutschsprachiger Beschreibung der Bilder findet Ihr hier.) Kunstdrucke dieser Bilder können in Tonys Kunstdrucke Shop online bestellt werden. Die Termine für Tony Caulfields kommenden Vernissagen, Ausstellungen und Lesungen werden bald bekanntgegeben, unter anderem auch hier auf ESKAPISMUS.COM. |
|
| 14.08.: Reggae by Nature *Reggae*Dub*Dancehall* | |
| Musik/Kultur | Music/Culture | |
|
Oben verlinkt ist der offizielle Blog des Vereins "K.o.K.-roaches:
Kultur ohne Kommerz Kaiserslautern e.V.". Die K.o.K.-roaches haben
in der noch recht kurzen Zeit seit ihrer Vereinsgründung (2009)
bereits einige sehr erfolgreiche und inspirierende Events im Bereich
Kunst, Kultur, Musik und Party organisiert und werden das weiterhin
tun. |
|
| UB40 - Rat in the Kitchen | |
| Musik | Music | |
| UB40 are a British reggae
band formed in 1978 in Birmingham. Their album "Rat in the Kitchen"
was released in July 1986. "There's a rat in me kitchen what am I gonna do? There's a rat in me kitchen what am I gonna go I'm gonna fix that rat thats what I'm gonna do, I'm gonna fix that rat. (...) When you out on the street, You practice lies and deceipt And you scandalize my name But when I catch you up I'm gonna pull you up I'm gonna check-out inside your brain (...)" |
| 12.08.2010 | |
| Charity Event: Act 4 Aid | |
| Wohltätigkeit/Events | Charity/Events | |
| Oben Verlinkt die Website
des Vereins "Act 4 Aid", welcher Veranstaltungen mit wohltätigem Charakter
organisiert. Offizielle Info über das nächste Event: "Am Sonntag, den 15.08.2010 ab 11 Uhr findet unsere große Act 4 Aid Veranstaltung auf dem Gelände des Neustadter Brauhaus und des Lidl Parkplatzes in Neustadt statt.Geboten wird ein buntes Programm aus Livemusik, Flohmarkt von Kindern für Kinder, Kinderanimation, Kinderschminken, Tombola, Clowns, Zauberer, Reptilienschau uvm. Stände der sozialen Einrichtungen, Kaffe & Kuchenverkauf uvm…" Die Veranstaltung wird unterstützt von KuBus. KuBus wurde von Jürgen Hener und Partnern gegründet um die Möglichkeit zu schaffen, kulturelle und wohltätige Projekte aktiv zu unterstützen. Offizielle Info (Auszug): "KuBus steht für die Vernetzung von Kunst, Kultur und Business in Verbindung mit sozialem Engagement. Unser Focus richtet sich auf soziale Projekte und Einrichtungen, Künstler, Vereine und kulturelle Veranstaltungen. Besonderes Augenmerk gilt allen, denen es nicht vergönnt ist am kulturellen Leben teilzunehmen. Weitere Schwerpunkte unserer Aktivitäten liegen bei der Förderung von Kindern, Jugendlichen und Nachwuchstalenten. (...)" |
|
| Laufende Kunstausstellung im Hermann's: Hella Holderbaum | |
| Kunst | Art | |
|
Die derzeitige Ausstellung der Künstlerin Hella Holderbaum eröffnete
am 23.07.2010 im oben verlinkten "Hermann's - resto bar cafe" (Rummelstr.
7, 67655 Kaiserslautern). |
|
| Erstes Event der Stadtmarketing Firma ihrestadt-4.de | |
| Stadtmarketing/Events | City Marketing/Events | |
| ihrestadt-4.de bietet
ein neues Konzept Publicity für Ihre Stadt zu creieren und ein individuelles
Image Design zu entwickeln. Zum Einsatz kommen unter anderem auf die
jeweilige Stadt zugeschnittene Events und virtuelle Stadtbegehungen. Offizielle Info über ihrestadt-4.de (Auszug): "Im Dezember 2004 wurde von der Firma Visual Partner aus Kaiserslautern die Idee geboren, virtuell alle Städte dieser Welt besuchen zu können. Eines der erklärten Ziele war es unter anderem auch, Sehenswürdigkeiten und kulturelle Einrichtungen zu betrachten und Hintergrundinformationen darüber zu erfahren. Auch das Besuchen von verschiedenen Firmen sollte ebenso möglich sein, wie das gemütliche Bummeln durch Geschäfte und Warenhäuser. (...)" Am 14.08.10, von 09:00 - 16:00 Uhr findet das erste von ihrestadt-4.de organisierte Event statt. Offizielle Info (Auszug): "IhreStadt stellt sich vor ! Am Samstag den 14.08.2010 von 9.00Uhr bis 16.00 Uhr auf dem Altenhof in KL. Erleben sie Kaiserslautern in 4D. Beobachten sie die schnellste 360 Grad Kamerader Welt ! Eindrücke vom Boden, aus der Luft und unter Wasser erwarten sie. Entdecken sie die Möglichkeiten unseres virtuellen Stadtmarketings. Schauen sie uns bei unserer täglichen Arbeit über die Schulter. Wir freuen uns auf ihren Besuch !" Mehr Info über das Unternehmen und kommende Events findet sich unter obigem Link. |
| 07.08.2010 | |
| Die offizielle Website des Pop-Art Künstlers Michel Friess | |
| Kunst | Art | |
| Michel Friess schafft
vom Stile Andy Warhols inspirierte Pop-Art die begeistert! Nachdem
Michel sich entschlossen hatte seine künstlerischen Ambitionen fortan
in die Tat umzusetzen schuf er in den ersten fünf Monaten seines Schaffens
bereits rund 40 Pop-Art Werke - Portraits von Audrey Hepburn, James
Dean, Jack Nicholson, Elvis, Marilyn Monroe und weitere typische Pop-Art
Motive wie BBQ-Sauce-Flaschen, Bohnendosen, Comics, Gebäude, etc. Auf der oben verlinkten offiziellen Website des Künstlers könnt Ihr Photos einer Auswahl seiner Werke betrachten, Euch über Auftragsarbeiten informieren und natürlich auch die aktuellen Termine für kommende Ausstellungen erfahren. Michel Friess hat heute Geburtstag (einen Tag nach seiner künstlerischen Inspiration Andy Warhol, welcher am 06.08. geboren wurde)! ESKAPISMUS.COM sagt alles gute, Michel! Weiterhin viel Inspiration und Erfolg! |
|
| FIT FOR LIFE - Michel Friess' Fitness Studio in Kaiserslautern | |
| Fitness Studios | |
|
Oben verlinkt die offizielle Website des Fitness Studios "FIT
FOR LIFE", ein Unternehmen des unter Link 1 des heutigen Tages vorgestellten
Pop-Art Künstlers Michel Friess, welches er zusammen mit seiner
Frau Melanie leitet. |
|
| Velvet Underground - Venus in Furs | |
| Musik | Music | |
| Listen to the song "Venus
in Furs" by Velvet Underground online and watch the music video. Info:
"The Velvet Underground was an American rock band formed in New York
City. First active from 1965 to 1973, (...) The Velvet Underground
were managed by Andy Warhol and were the house band at his studio
the Factory and for his Exploding Plastic Inevitable events." |
| 31.07.2010 | |
| Peer Meter und Barbara Yelin, "Gift" (Graphic Novel) | |
| Graphic Novels | |
| Oben verlinkt ein Artikel
in der ZEIT ONLINE über die Graphic Novel "Gift", von Peer Meter und
Barbara Yelin. Sie erzählt in düsteren Bleistiftzeichnungen die Geschichte
einer Frau, die aus bis heute ungeklärten Gründen zur Mörderin
wurde und scheinbar motiv- und wahllos zahlreiche Menschen vergiftete. Auszug: "(...) Und mitten auf der Schaukel, im schönen, sauberen Bremen, mordet eine Frau, jene Gesche Gottfried, die als Engel gilt, als Helferin, als Pflegerin Kranker und Schwacher. Sie kauft oft, auffällig oft Mäusebutter, also Schmand versetzt mit Arsenkugeln und bringt damit ihre Eltern, ihre drei Kinder, Ehemänner und Freunde um. Zu den Motiven wird sie später nach ihrer Festnahme nichts sagen. (...) Zum ersten Mal plädiert die Verteidigung auf Schuldunfähigkeit. Das schizophrene Jahrhundert hat mit einer schizophrenen Frau zu tun. Peer Mater und Barbara [korrekt: Peer Meter und Barbara Yelin] zitieren in ihrer Graphic Novel aus den Verhörprotokollen, während das Bild, eine ganze sich gleichende Bilderfolge, ihr verdunkeltes, nicht eben böses, wohl aber von Haube und tiefen Falten verschattetes Gesicht zeigt, das erst durch ihre Worte einen Schrecken bekommt: "Allein der Gedanke, wieder Gift zu haben", sagt Gesche Gottfried in den Verhören, "machte mich so besonders zufrieden, was ich mir selbst nicht erklären kann."" Einen weiteren Artikel zu diesem gezeichneten Roman, incl. Bildern der Zeichnungen und Photos von den Künstlern und des Entstehungsprozesses, findet Ihr hier. Eine Leseprobe ist hier online verfügbar. |
|
| Tony Caulfield, Schweigehaft | |
| Autoren/Texte | Authors/Texts | |
|
Hier findet ihr einen Text des Autors Tony Caulfield, veröffentlicht
auf dessen offizieller Website. |
|
| Knorkator, Böse | |
| Musik | Music | |
| "Ich bin in einer finsteren
Sekte Die in mir die Erkenntnis weckte Daß unsere kurze Daseinsfrist Mehr Spaß macht, wenn man böse ist Nun hat man mich zwar gut erzogen Hab nie geklaut, hab nie gelogen Doch künftig werd ich danach streben Mich ganz dem Bösen hinzugeben (...)" Ein Song übers Bösesein! Nutella mit dem Löffel essen, Kartöffel mit dem Messer schneiden und so... ;-) ! |
| 20.07.2010 | |
| Tony Caulfields Lesung im Hermann's: Photos/Nachbetrachtung | |
| Autorenlesungen / Photos | Authors' Readings / Photos | |
| Am sonnigen Abend des
16.07.2010 fand, ab 20:00 Uhr, vor dem Restaurant Hermann's,
(Rummelstr. 7, 67655 Kaiserslautern) die Lesung des Autoren Tony
Caulfield statt. Eine Nachbetrachtung und Photos von der Lesung und dem Filmdreh im Hermann's, am Folgetag, sind nun online, auf der oben verlinkten Page. |
|
| Die offizielle Website der Künstlerin Sabine Minten | |
| Kunst | Art | |
|
Auf der oben verlinkten offiziellen Website der Künstlerin Sabine
Minten könnt Ihr zahlreiche Photos ihrer ausdrucksstarken Portraits
und abstrakter Werke online betrachten, die Vita der Künstlerin
lesen, Kunstdrucke bestellen, Kunst mieten, und mehr. |
|
| Neues aus der Anstalt - Folge 36 | |
| Comedy | |
| Unter obigem Link könnt
Ihr die bislang letzte Folge (Nr. 36) der Kabarett Show "Neues aus
der Anstalt" online anschauen. Co-Host Georg Schramm verabschiedet sich mit dieser Folge leider von der Show, um sich künftig ganz seinem neuen Bühnenprogramm zu widmen. Urban Priol bleibt weiter Anstaltsleiter. Patienten in dieser Folge sind Monika Gruber und Erwin Pelzig. Jochen Malmsheimer ist in seiner Rolle als Hausmeister wieder dabei. Viel Spaß! |
| 16.07.2010 | |
| Tony Caulfield Kunstdrucke, Poster und mehr | |
| Kunstdrucke | Art Prints | |
| In Tony Caulfields Online
Shop auf mygall.net könnt Ihr nun Kunstdrucke, Kunstdrucke auf
Leinwand, Kunstposter und Grußkarten mit neueren Werken des Künstlers
Tony Caulfield
bestellen. Die meisten Drucke sind in verschiedenen Größen
verfügbar und alle Produkte können in alle Länder der EU
und in die Schweiz versandt werden. Mehr Info über die Produkte, den Versand und die Zahlungsarten findet Ihr im oben verlinkten Shop. Viel Spaß beim Stöbern! |
|
| Mike Oldfield, Pictures In The Dark | |
| Musik | Music | |
|
"Pictures In The Dark" by Mike Oldfield was released as a single
mainly in Europe, in 1985. Singers include Anita Hegerland, Barry
Palmer and Aled Jones. Listen to this beautiful song online and
watch the original music video. |
|
| Reitturnier & "Nacht der Pferde" Event | |
| Pferde/Events | Horses/Events | |
| Offizielle Info (Auszug):
"Vom 22.-25.07.2010 steht Kaiserslautern ganz im Zeichen des Reitsports.
Die Reitsportgemeinschaft Barbarossa Kaiserslautern veranstaltet auf
dem Rothenberghof der Familie Schmidt sein traditionelles Reitturnier.
(...) So wird es in diesem Jahr neben dem Großen Preis von Kaiserslautern,
einem Derby der Klasse S** über Naturhindernisse, den Springprüfungen
Kl. A bis S*, den Springpferdeprüfungen Kl. A** bis M, den Stilspringwettbewerben
Kl. E und A den Reiterwettbewerben, auch erstmals Dressurpferdeprüfungen
Kl. A und L, Dressurprüfungen Kl. A bis M*, Dressurreiterprüfung Kl.
A und einen Dressur Reiterwettbewerb Kl. E geben. (...) Der Eintritt ist an allen Turniertagen frei. (...) Am Samstag, dem 24. Juli 2010 ab ca. 19.30 Uhr öffnet der Rothenberghof wieder seine Pforten für den großen Galaabend NACHT DER PFERDE. Es wird eine eindrucksvolle Kombination aus bester Reitkunst und spektakulärer Show unter freiem Himmel geboten - ein Highlight für jeden Pferdefreund. Der Eintritt ist für Kinder unter 12 Jahren frei." Weitere Info findet Ihr auf der oben verlinkten offiziellen Website der Reitsportgemeinschaft Barbarossa Kaiserslautern. |
| 09.07.2010 | |
| Pavillon-Artikel über Tony Caulfields kommende Lesung | |
| Autorenlesungen / Artikel | Authors' Readings / Articles | |
| Die Juli-Ausgabe der
Zeitschrift Pavillon
hat einen kurzen Artikel über die kommende Lesung des Künstlers
und Autoren Tony
Caulfield im Restaurant Hermann's
veröffentlicht: "Kaiserslautern Am 16. Juli wird das Hermann´s erfüllt sein von Schrecken, Krieg, Mord... und begeisterten Gästen. Denn man lädt zur 1. Horror-Krimi-Lesung mit dem berüchtigten Künstler und Autoren Tony Caulfield. Dessen neuester Kurzroman mit dem - erstaunlich langen - Titel "Der Fluch und Niedergang des Hauses Voltar: Die Abessinischen Greuel" verspricht Spannung von der ersten bis zur letzten Zeile. Lassen Sie sich dieses Event nicht entgehen, falls Sie den Mut dazu aufbringen können. Das Blut wird Ihnen in den Adern gefrieren. Am Abend der Lesung sind außerdem einige Gemälde Caulfields zu sehen und käuflich zu erwerben. 30% der Verkaufserlöse des Abends kommen der Kinderstation des Westpfalz-Klinikums zugute. Termin: 16.07., ab 20 Uhr, Hermann´s, Rummelstr. 7 (Nähe Post), Kaiserslautern, Tel.: 06 31/4 14 03 14" Wer Tony Caulfield mal live lesen hören möchte, möge vorbeischauen. Oben verlinkt ist ein Photo des Original Artikels. Die lustige Photomontage, welche Tony als einen der in der Story vorkommenden Charaktere zeigt, wurde von Art & Design Company (ADC) umgesetzt. |
|
| KuBus - Kunst, Kultur und Business | |
| Kunst/Kultur/Wohltätigkeit | Art/Culture/Charity | |
|
KuBus wurde von Jürgen Hener und Partnern gegründet um die Möglichkeit
zu schaffen, kulturelle und wohltätige Projekte aktiv zu unterstützen. |
|
| Event des Kultur.Kollektiv e.V. im Stadtpark Kaiserslautern | |
| Kunst/Kultur/Events | Art/Culture/Events | |
| Kultur.Kollektiv e.V..
ist ein Verein, welcher in der Gegend um Kaiserslautern herum kulturelle
und künstlerische Events veranstaltet: Lesungen, Poetry Slams, Kunstausstellungen,
Konzerte und mehr an inspirierendem. Am 24.07., von 14:00-21:00 Uhr, organisiert das Kultur.Kollektiv das Event "Park mal anders". Offizielle Info (Auszug): "Ein Aktionstag der Künste, Kulturen und Bewegung: Gemeinsam mit der Stadt Kaiserslautern, der International School for Graduate Studies (ISGS) Kaiserslautern und dem ASA-Programm für Internationale Weiterbildung und Entwicklung (InWEnt) laden wir Euch für Samstag, den 24. Juli, in den Stadtpark Kaiserslautern ein. Es wird ein Sommertag, an dem sich möglichst viele Menschen und Kulturen, die in unserer Stadt leben, treffen, austauschen und miteinander agieren werden. Jeder ist eingeladen, an einem der vielen Workshops teilzunehmen, und dabei etwas über die vielseitigen Künste und Kulturen unserer Stadt zu erfahren. Es wird Musik, Bewegung und schöne Plätze zum Ausruhen geben." Das Programm - bestehend aus Live-Musik, Workshops, Sport, etc. - findet Ihr auf der oben verlinkten Page auf der offiziellen Kultur.Kollektiv Website. |
| 07.07.2010 | |
| "Altstadtfest" in Kaiserslautern: Photos & Nachbetrachtung | |
| Kunst/Kultur/Musik | Art/Culture/Music | |
| Eine Nachbetrachtung
und Photos des "Altstadtfestes" in Kaiserslautern (Events
des Atelier fingerspitzundkunst und anderer Veranstalter in der Stadt)
sind nun online, auf der offiziellen Website des an dem Event beteiligten
Künstlers Tony
Caulfield. Auszug aus Tonys Nachbetrachtung: "Vom 02. bis 04. Juli 2010 fand in Kaiserslautern das alljährliche "Altstadtfest" statt. Auch dieses Jahr - wie schon beim Altstadtfest 2009 - trug das Atelier fingerspitzundkunst (Steinstr. 34, 67657 Kaiserslautern) wieder mit eigenen Veranstaltungen zu dem Gesamtevent bei. Während der drei Tage war das Atelier fast ganztägig geöffnet und präsentierte eine Ausstellung mit Werken der Künstler(innen) Caro Parsons (Malerei), Michel Friess (Pop Art), Isabelle Balaize (Skulpturen), José Berlanga (Skulpturen), Axel Hadulla (Action Painting) und Tony Caulfield (Malerei). Am 02.07.2010, ab 22:00, lasen Robert-C. Scheel und ich einige kurze, satirische bis bissige Texte im Atelier, vor einem kleinen aber tollen Publikum. Es hat sehr viel Spaß gemacht in diesem angenehmen Rahmen ein für das Altstadtfest eher ungewöhnliche Veranstaltung durchzuführen, die erfreulich positives Feedback seitens der Gäste erhielt. Vom Nachmittag des 02.07. bis zur Lesung malte ich zudem "live" vor dem Atelier an einem neuen Bild (Acryl auf Leinwand). Am 03.07. gesellte sich gegen Nachmittag die Bildhauerin Isabelle Balaize hinzu und begeisterte die Passanten mit ihrer öffentlichen Arbeit an einem Drachen, den sie aus einem Stein herausmeißelte (...) " Mehr erfährt Ihr auf der oben verlinkten Page. |
|
| Die Wunderkreide: Portraitmalerei, Karikaturen und mehr | |
| Kunst | Art | |
|
"Die Wunderkreide" ist das Atelier von Melinda Sellei und Lajos
Feher. |
|
| Die offizielle MySpace Page der Band CAMELEON | |
| Musik/Bands | Music/Bands | |
| Oben verlinkt findet
Ihr die offizielle MySpace Page der Band CAMELEON. Hier könnt Ihr
drei sehr schöne Songs aus dem beeindruckenden Repertoire der Band
anhören, Termine für kommende Konzerte und etwas über CAMELEON erfahren. Offizielle Info (Auszug): "Cameleon ist eine vielversprechende neue Formation, die im Sommer 2009 um das Musikerpaar Djouliah (Gesang, Melodika) und Kao-Li (Schlagzeug) entstanden ist. Die beiden waren schon mit in den verschiedenen Projekten (u.a. Freeling, Stahlband, Sternenstrand, Zauberspiegel) tätig und dürften dadurch den Kennern der lokalen Musikszene mittlerweile ein Begriff sein. Mit dem jungen, aufstrebenden Gitarristen Christian Stoltz und dem souverän groovenden Jan Hirtz am Bass, beide aus der Kaiserslauterner Szene, spielt die Band seit Herbst 2009 regelmäßig in den Live-Clubs der Barbarossastadt und entwickelt dort auf der Bühne ihre hochgradig tanzbaren Eigenkompositionen. (...)" |
| Archiv, Seite | Archive,
page: 1 - 2
- 3 - 4
- 5 - 6
- 7 - 8
- 9 - 10
- 11 - 12
- 13 - 14
- 15 - 16
- 17 - 18
- 19 - 20
- 21 - 22
- 23 - 24
- 25 - 26
- 27 - 28
- 29 - 30
- 31 - 32
- 33 - 34
- 35 - 36
- 37 Zurück zur Hauptseite | Back to the main page |
